top of page

CU
NESCI
ARRINESCI

SCROLL

会社紹介

Company
事 業 紹 介

​ASSO DI COPPE

4つの事業でお客様のニーズにお応えします

​輸入販売・通訳・建築コンサルティング・海外進出コンサルティング

私たちは日本と海外との架け橋となる

企業を目指します

マグの品揃え

Select shop
​セレクトショップ

伝統的な図書館

Translation Interpretation
翻訳・通訳

​通常内容及び建築業務専門
​(英語・イタリア語)

現代の家

Architecture consulting
​建築コンサルティン


国内外建築コンストラクション・マネジメント
海外建築家による
設計
12条点検、劣化調査、修繕計画、修繕提案・工事

コンサートで踊る人々

Overseas expansion
​海外進出コンサルティング

​海外拠点相談等

その場所・その地域の素敵なもの、そして伝統を国境なく届ける
​それが、私たち ASSO DI COPPE です

お問い合わせ

ASSO DI COPPE

ASSO DI COPPE(アッソ ディ コッペ)とはカップのエースと呼ばれ、シチリアのカードゲームに登場する幸運のカードです。
また、シチリアの人々にとっては、仕事・愛情・調和・堅実さの象徴とされ、人生のあらゆる面で前向きな意味を持っています。

私たちの理念は ASSO DI COPPE そのものです。
お客様にとっての幸運のカードとなれるよう努力をして参ります。

 

L'asso di coppe nel gioco delle carte siciliane, è una carta fortunata.
Per i siciliani questa carta ha un significato positivo in ogni aspetto della vita, soprattutto è simbolo di solidità sul lavoro, amore e armonia.
Proprio come questa carta dona fortuna nel gioco, faremo del nostro meglio per realizzare i desideri dei nostri clienti.

bottom of page